“Cuacanya bagus, kan?” “Kamu sudah makan, belum?” Dalam bahasa Indonesia, kita sering menambahkan “kan” atau “ya” di akhir kalimat untuk meminta persetujuan. Bahasa Inggris memiliki fitur serupa yang disebut question tag. Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari, tetapi bentuknya mengikuti aturan yang perlu dipahami. Yuk, pelajari cara menggunakan question tags dalam percakapan.
Apa Itu Question Tag?
Question tag adalah pertanyaan pendek yang ditambahkan di akhir sebuah pernyataan. Ungkapan ini terutama digunakan dalam percakapan lisan untuk dua tujuan, yaitu:
- Memastikan apakah suatu informasi benar atau tidak.
- Mengajak lawan bicara memberikan tanggapan atau melanjutkan percakapan.
Contoh: You are a student, aren’t you? (Kamu seorang pelajar, bukan?)
Aturan Dasar Membentuk Question Tag
1. Pernyataan Positif, Tag Negatif
Jika kalimat utama berbentuk positif, question tag umumnya berbentuk negatif.
- Jack is from Spain, isn’t he?
- Mary can speak English, can’t she?
- You like coffee, don’t you?
2. Pernyataan Negatif, Tag Positif
Sebaliknya, jika kalimat utama berbentuk negatif, question tag biasanya berbentuk positif.
- They aren’t funny, are they?
- He shouldn’t say things like that, should he?
- You don’t smoke, do you?
3. Gunakan Kata Kerja Bantu yang Sama
Question tag menggunakan auxiliary verb atau kata kerja modal dari kalimat utama, kemudian diikuti kata ganti (pronoun) yang sesuai dengan subjek.
- You’ve got a car, haven’t you?
- She will come tomorrow, won’t she?
- They are coming, aren’t they?
4. Jika Tidak Ada Auxiliary, Gunakan Do, Does, atau Did
Pada kalimat simple present dan simple past yang tidak memiliki kata kerja bantu, gunakan do, does, atau did sesuai dengan subjek dan waktu kalimat.
- They play football on Sundays, don’t they?
- She plays football on Sundays, doesn’t she?
- They played football on Sundays, didn’t they?
5. Tag Menggunakan Bentuk Singkat
Karena sering digunakan dalam percakapan lisan, question tag negatif umumnya memakai bentuk kontraksi, seperti isn’t, don’t, dan can’t. Tanda koma digunakan untuk memisahkan pernyataan utama dan question tag.
Contoh: She is your sister, isn’t she?
Kasus Khusus yang Perlu Dihafal
I Am → Aren’t I?
Untuk pernyataan yang diawali dengan I am, bentuk question tag yang lazim dalam bahasa Inggris standar adalah aren’t I?. Bentuk amn’t I? tidak umum digunakan dalam bahasa Inggris standar.
- I am late, aren’t I?
- I am right, aren’t I?
Let’s → Shall We?
Jika kalimat utama diawali dengan Let’s untuk mengajak seseorang melakukan sesuatu, question tag yang digunakan adalah shall we?.
- Let’s go to the beach, shall we?
- Let’s start the meeting, shall we?
Question Tag pada Kalimat Perintah (Imperative)
Pada kalimat perintah, question tag dapat menggunakan will you? atau won’t you?, bergantung pada konteks dan maksud pembicara. Untuk perintah negatif, bentuk yang umum digunakan adalah will you?.
- Perintah positif: Open the window, will you?
- Perintah negatif: Don’t stop singing, will you?
There Is dan There Are
Jika kalimat utama menggunakan there is atau there are, gunakan there sebagai subjek dalam question tag.
- There aren’t any spiders in the bedroom, are there?
- There is a problem, isn’t there?
Pernyataan dengan Kata Bermakna Negatif
Kata-kata seperti never, hardly, rarely, seldom, nobody, dan nothing memberikan makna negatif pada kalimat meskipun tidak menggunakan kata not. Karena itu, question tag yang digunakan biasanya berbentuk positif.
- He never goes out with his dog, does he?
- You hardly know him, do you?
Subjek seperti Everyone, Somebody, dan Nobody
Dalam percakapan, kata ganti they lazim digunakan dalam question tag untuk merujuk pada subjek tak tentu, seperti everyone, somebody, dan nobody.
- Somebody called, didn’t they?
- Nobody knows the answer, do they?
Intonasi Menentukan Makna Question Tag
Cara mengucapkan question tag dapat memengaruhi maksud kalimat. Intonasi yang berbeda bisa menunjukkan apakah pembicara hanya meminta persetujuan atau benar-benar mengharapkan jawaban.
- Intonasi turun: Pembicara cenderung yakin dengan pernyataannya dan hanya meminta persetujuan. Contoh: It’s a lovely day, isn’t it?
- Intonasi naik: Pembicara benar-benar bertanya karena belum yakin dengan informasi yang disampaikan. Contoh: You haven’t seen my keys, have you?
Cara Menjawab Question Tag
Jawaban yes atau no mengikuti kenyataan yang ingin disampaikan, bukan sekadar mengikuti bentuk positif atau negatif pada question tag.
Contoh 1: Pernyataan Positif
He is from Germany, isn’t he?
- Yes, he is. Jika benar, dia berasal dari Jerman.
- No, he isn’t. Jika dia tidak berasal dari Jerman.
Contoh 2: Pernyataan Negatif
He isn’t from Germany, is he?
- No, he isn’t. Jika memang dia bukan berasal dari Jerman.
- Yes, he is. Jika ternyata dia berasal dari Jerman.
Saat menjawab dengan yes, hindari bentuk kontraksi dalam jawaban standar. Gunakan Yes, he is, bukan Yes, he’s. Sementara itu, bentuk kontraksi boleh digunakan dalam jawaban dengan no, seperti No, he isn’t.
Contoh Penggunaan Question Tag dalam Dialog
Dialog 1: Membicarakan Cuaca
A: It’s a beautiful day, isn’t it?
B: Yes, it is. Let’s go for a walk, shall we?
Terjemahan:
A: Hari ini cerah sekali, ya?
B: Ya, benar. Ayo kita jalan-jalan, bagaimana?
Dialog 2: Menanyakan Pekerjaan Rumah
A: You haven’t finished your homework, have you?
B: No, I haven’t. I’ll do it now.
Terjemahan:
A: Kamu belum menyelesaikan pekerjaan rumahmu, kan?
B: Belum. Aku akan mengerjakannya sekarang.
Dialog 3: Membicarakan Kemampuan Bahasa
A: She speaks three languages, doesn’t she?
B: Yes, she does.
Terjemahan:
A: Dia bisa berbicara dalam tiga bahasa, bukan?
B: Ya, benar.
Kesalahan yang Sering Terjadi saat Menggunakan Question Tag
Agar penggunaan question tag lebih tepat, perhatikan beberapa kesalahan yang sering dilakukan berikut ini:
- Mengulang kata kerja utama. Yang digunakan dalam tag adalah kata kerja bantu, bukan mengulang kata kerja utama. Salah: You like tea, like you? Benar: You like tea, don’t you?
- Menggunakan tag dengan polaritas yang sama. Umumnya, pernyataan positif diikuti tag negatif, sedangkan pernyataan negatif diikuti tag positif.
- Lupa menggunakan aren’t I. Bentuk yang lazim untuk kalimat I am adalah aren’t I?.
- Memilih kata ganti yang tidak sesuai. Pastikan kata ganti dalam question tag cocok dengan subjek kalimat utama.
Latihan Singkat Question Tag
Lengkapi kalimat berikut dengan question tag yang tepat.
- You are tired, …? Jawaban: aren’t you?
- She doesn’t like fish, …? Jawaban: does she?
- They went to Bali last year, …? Jawaban: didn’t they?
- Let’s start the meeting, …? Jawaban: shall we?
- I am on time, …? Jawaban: aren’t I?
Penutup
Question tag membuat percakapan bahasa Inggris terdengar lebih alami dan interaktif. Ingat aturan dasarnya: pernyataan positif diikuti tag negatif, sedangkan pernyataan negatif diikuti tag positif. Gunakan kata kerja bantu yang sesuai atau do, does, dan did jika diperlukan. Perhatikan pula kasus khusus seperti I am, Let’s, dan kalimat perintah, serta intonasi yang membantu menentukan maksud pembicara.



